imagem-evento

Funk Staden
Dias & Riedweg
Curadoria Bruno Z'Graggen
Sessão From Rio de Janeiro into Amazonia and beyond

Hans Staden, de Kassel, que serviu a coroa portuguesa, no Brasil, na década de 1550. O livro, que compila os relatos de Staden, conta a história do seu naufrágio na costa Brasileira durante uma expedição colonial, da sua captura pelo povo Tupinambá, do seu cativeiro e da sua fuga afortunada. Wahrhaftige Historia contribuiu significativamente para o surgimento do mito europeu dos selvagens dos trópicos com práticas antropófagas. Um mito que foi usado para legitimar a colonização.

Os artistas transpõem a história para uma favela não muito longe do Pão de Açúcar, de Janeiro, e trabalham com os funkeiros para recriar ritualisticamente as imagens de nove xilogravuras do livro, dançando ao ritmo intenso do baile funk.Funk Staden põe a nu os clichês clássicos e desconstrói o mito.

NESTA SESSÃO
imagem-evento
O Avesso do Céu
Dias & Riedweg
imagem-evento
O Espelho e a Tarde
Dias & Riedweg
imagem-evento

Funk Staden
Dias & Riedweg
Curator Bruno Z'Graggen
Session From Rio de Janeiro into Amazonia and beyond

The work is based on the famous report Wahrhaftige Historia (1557) written by the soldier Hans Staden, from Kassel, when at the service of the Portuguese crown in Brazil, in the 1550s. The ensuing book tells the story of his shipwreck off the coast of Brazil during a colonial expedition, his capture by the Tupinambá people, his captivity and his lucky escape. Wahrhaftige Historia contributed significantly to the emergence of the European myth of the brutal savage in the tropics with anthropophagous practices. This myth was used to legitimize colonization.

The artists transpose the story to a favela not far from the Pão de Açúcar. They work with the funkeiros to ritualistically re-enact the images of nine woodcuts from the book, dancing to the hard rhythms of the local baile funk. The work exposes the classical clichés and deconstructs the myth.

ON THIS SESSION
imagem-evento
O Avesso do Céu
Dias & Riedweg
imagem-evento
O Espelho e a Tarde
Dias & Riedweg