imagem-evento

Vozes e Ar Pesado Vozes e Ar Pesado
Alexandre Lyra Leite
27 agosto
às 22h00
Curadoria Jean-François Chougnet
Sessão Open Call

Alexandre Lyra Leite inspira-se num verso do poema “O Navio de Espelhos” de Mário Cesariny para construir um anagrama emocional, através de um ciclo contínuo de ação/reação onde forças internas e externas colidem, deformam-se e reconstroem-se numa coreografia silenciosa. Este processo de permutação reflete o dinamismo das emoções humanas, que, tal como num anagrama, se reconfiguram em diferentes combinações e significados.
A obra propõe uma reflexão sobre a sobrecarga emocional e as subtis camadas de comunicação que se manifestam no quotidiano, estabelecendo um paralelo entre a pressão atmosférica e o peso intangível das vivências interiores.
O ar, aqui, é um veículo de carga simbólica e psicológica, denso e palpável, como se contivesse em si todas as palavras não ditas.

Realização, imagem, som e montagem - Alexandre Lyra Leite
Performers - Ana Jezabel, Ana Paula Silva, Bruna Carvalho, Carolina Inácio, Clara Marchana, Mariana Gonçalves, Marta Barahona, Ulla Janatuinen
Produção - Alexandre Lyra Leite, Inestética
Apoios - República Portuguesa – Cultura, DGArtes – Direção-Geral das Artes, Câmara Municipal de Vila Franca de Xira

NESTA SESSÃO
imagem-evento
a Menina do Mar
Inês Ventura
imagem-evento
eColonialism
Stephanie Monica
imagem-evento
Elon
Sama (Eduardo Felipe Dutra)
imagem-evento
Fins
Carla Cruz
imagem-evento
Gesto
Coletivo Nicho (Inês Carneiro, Sara Neves)
imagem-evento
Sou uma palavra e também o seu eco
Nuno Veiga
imagem-evento
Morte de Vénus
Eva Pelúcia
imagem-evento
My Ray of Sunshine
Laís Andrade
imagem-evento
N
LealVeileby (António Leal, Jesper Veileby)
imagem-evento
O Colon
Welket Bungué
imagem-evento
Reviralha
Sara Massa
imagem-evento
The Breaking Point
Jonathan Uliel Saldanha, Vera Mantero
imagem-evento

Vozes e Ar Pesado
Alexandre Lyra Leite
27 August
at 22h00
Curator Jean-François Chougnet
Session Open Call

Alexandre Lyra Leite draws inspiration from a verse in the poem “O Navio de Espelhos”, by Mário Cesariny, to construct an emotional anagram — a continuous cycle of action and reaction in which internal and external forces collide, distort, and rebuild themselves in a silent choreography.
This process of permutation mirrors the dynamism of human emotions, which, like an anagram, are constantly reconfigured into new combinations and meanings.
The piece offers a reflection on emotional overload and the subtle layers of communication that surface in everyday life, drawing a parallel between atmospheric pressure and the intangible weight of inner experience.
Air becomes a vehicle of symbolic and psychological charge — dense and palpable, as if it contained all the words left unspoken.

Direction, image, sound, and editing - Alexandre Lyra Leite
Performers - Ana Jezabel, Ana Paula Silva, Bruna Carvalho, Carolina Inácio, Clara Marchana, Mariana Gonçalves, Marta Barahona, Ulla Janatuinen
Production - Alexandre Lyra Leite, Inestética
Support - Portuguese Republic – Culture, DGArtes – Directorate-General for the Arts, Vila Franca de Xira City Council

ON THIS SESSION
imagem-evento
a Menina do Mar
Inês Ventura
imagem-evento
eColonialism
Stephanie Monica
imagem-evento
Elon
Sama (Eduardo Felipe Dutra)
imagem-evento
Fins
Carla Cruz
imagem-evento
Gesto
Coletivo Nicho (Inês Carneiro, Sara Neves)
imagem-evento
Sou uma palavra e também o seu eco
Nuno Veiga
imagem-evento
Morte de Vénus
Eva Pelúcia
imagem-evento
My Ray of Sunshine
Laís Andrade
imagem-evento
N
LealVeileby (António Leal, Jesper Veileby)
imagem-evento
O Colon
Welket Bungué
imagem-evento
Reviralha
Sara Massa
imagem-evento
The Breaking Point
Jonathan Uliel Saldanha, Vera Mantero